Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 22, 20


1992
Senere fik Abraham besked om, at også hans bror Nakor havde fået børn. Milka fødte ham sønnerne
1931
Efter disse begivenheder meldte man Abraham: »Også Milka har født din broder Nakor sønner:
1871
Og det skete efter disse Handeler, at det blev Abraham forkyndt, idet man sagde: Se, Milka, hun har ogsaa født din Broder Nakor Sønner,
1647
Oc det skeede der efter / ad det blev Abraham forkyndet / saaledis / See / Milka hun hafver oc født din Broder Nahor Sønner : (som ere)
norsk 1930
20 Nogen tid derefter kom det nogen og sa til Abraham: Din bror Nakor og Milka har også fått sønner:
Bibelen Guds Ord
Etter dette skjedde det at det ble fortalt til Abraham: "Se, Milka har også født din bror Nakor barn:
King James version
And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;

svenske vers