| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 23, 7 |
| 1992 Abraham rejste sig; han kastede sig ned for landets folk, hittitterne, | 1931 Men Abraham stod op og bøjede sig for hetiterne, folkene der på stedet, | ||
| 1871 Da stod Abraham op og bøjede sig for Folket i Landet, for Heths Børn. | 1647 Da stod Abraham op / oc neyede sig for Folcket i Landet / for Hets Børn. | ||
| norsk 1930 7 Da stod Abraham op og bøide sig for landets folk, for Hets barn, | Bibelen Guds Ord Da stod Abraham opp og falt på kne for folket i landet, Hets sønner. | King James version And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth. |