Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 24, 4


1992
Men du skal rejse til mit land og min slægt og hente en kone til min søn Isak."
1931
men drage til mit land og min hjemstavn og tage min søn Isak en hustru derfra!«
1871
rnen du skal gø til mit Land og til min Slægt og tage min Søn Isak en Hustru.
1647
Thi du skalt fare bort i min Faædrene Land / oc til min Slect / oc tage min Søn Jsaac en Hustru.
norsk 1930
4 men du skal dra til mitt eget land og til min slekt og hente en hustru til min sønn Isak.
Bibelen Guds Ord
Men du skal dra til mitt land og til min slekt og hente en hustru til min sønn Isak."
King James version
But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife unto my son Isaac.

svenske vers