Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 24, 66


1992
Trællen fortalte Isak alt, hvad han havdegjort,
1931
Men trællen fortalte Isak alt, hvad han havde udrettet.
1871
Og Svenden fortalte Isak hele Sagen som han havde udrettet.
1647
Oc Svenden fortalde Jsaac all Sagen som hand hafde bestillit.
norsk 1930
66 Og tjeneren fortalte Isak alt det han hadde gjort.
Bibelen Guds Ord
Tjeneren fortalte Isak alt han hadde gjort.
King James version
And the servant told Isaac all things that he had done.

svenske vers