Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 25, 24


1992
Da tiden kom, og hun skulle føde, viste det sig, at der var tvillinger i hendes liv.
1931
Da nu tiden kom, at hun skulle føde, var der tvillinger i hendes liv.
1871
Der nu hendes Tid kom, at hun skulde føde, se, da vare der Tvillinger i hendes Liv.
1647
Oc Dagene fuldkommedes ad hun skulde føde / oc see / der vare Tvillinge i hendis Ljf.
norsk 1930
24 Da nu hennes tid var kommet at hun skulde føde, se, da var det tvillinger i hennes liv.
Bibelen Guds Ord
Da alle dagene var gått, og hun skulle føde, se, da var det tvillinger i hennes morsliv.
King James version
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

svenske vers