| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 26, 5 |
| 1992 fordi Abraham adlød mig og holdt mine bud, mine befalinger, mine lovbud og mine love." | 1931 fordi Abraham adlød mine ord og holdt sig mine forskrifter efterrettelig, mine bud, anordninger og love.« | ||
| 1871 fordi Abraham lød min Røst og bevarede det, jeg vil have bevaret, mine Bud, mine Skikke og mine Love. | 1647 Fordi / ad Abraham lydde min røst / oc bevarede det jeg vilde hafve bevarit / (som er) min Ræt / mine Bude / mine Skicke oc mine Love. | ||
| norsk 1930 5 fordi Abraham lød mitt ord og holdt alt det jeg bød ham å holde, mine bud, mine forskrifter og mine lover. | Bibelen Guds Ord fordi Abraham lød Min røst og holdt Min befaling, Mine bud, Mine forskrifter og Mine lover." | King James version Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. |