Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 26, 17


1992
Isak drog så derfra; han slog lejr i Gerar-dalen og bosatte sig der.
1931
Så drog Isak bort og slog lejr i Gerars dal og bosatte sig der.
1871
Saa drog Isak derfra og slog Telt i Dalen Gerar og boede der.
1647
Saa drog Jsaac der fra / oc sætte sit Paulun i den dal Gerar / oc boode der.
norsk 1930
17 Så drog Isak derfra og slo leir i Gerar-dalen og blev boende der.
Bibelen Guds Ord
Da drog Isak bort derfra. Han slo leir i Gerar-dalen og bodde der.
King James version
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

svenske vers