Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 27, 6


1992
sagde hun til sin søn Jakob: "Jeg har lige hørt din far sige til din bror Esau:
1931
sagde hun til sin yngste søn Jakob: »Se, jeg hørte din fader sige til din broder Esau:
1871
Da sagde Rebekka til Jakob, sin Søn, sigende: Se, jeg hørte din Fader tale tiI Esnu, din Broder, og sige:
1647
Da sagde Rebecka til Jacob sin Søn : See / Jeg hørde din Fader tale til Esau dit Broder / oc sige /
norsk 1930
6 Da sa Rebekka til Jakob, sin sønn: Jeg hørte din far tale til Esau, din bror, og si:
Bibelen Guds Ord
Da talte Rebekka til sin sønn Jakob og sa: "Se, jeg hørte din far snakke med din bror Esau og si:
King James version
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,

svenske vers