| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 27, 14 |
| 1992 Så gik han ud efter dem og bragte dem til sin mor, og hun lavede hans fars livret. | 1931 Så gik han hen og hentede dem og bragte sin moder dem, og hun tillavede en lækker ret mad efter hans faders smag. | ||
| 1871 Da gik han og hentede og bragte sin Moder dem; saa tilberedte hans Moder en god Ret, saasom hans Fader havde Lyst til. | 1647 Saa gick hand bort oc hente / oc baar sin Moder : Saa ridde hans Moder en god Ræt / som hans Fader hafde lyst til. | ||
| norsk 1930 14 Da gikk han og hentet dem og kom til sin mor med dem, og hans mor laget en velsmakende rett, slik som hans far likte det. | Bibelen Guds Ord Da gikk han og hentet dem og tok dem med til sin mor. Hans mor laget et velsmakende måltid, slik hans far likte det. | King James version And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved. |