Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 27, 17


1992
Så gav hun sin søn Jakob maden og brødet, hun havde lavet.
1931
og så gav hun sin søn Jakob maden og brødet, som hun havde tillavet.
1871
Og hun gav ham den gode Ret og Brød, som hun havde tilberedt, i sin Søn Jakobs Haand.
1647
Oc gaf saa op den gode Ræt / oc Brød / som hun hafde tilridt / i Jacobs sin Søns haand.
norsk 1930
17 Så lot hun sin sønn Jakob få den velsmakende rett og brødet som hun hadde laget,
Bibelen Guds Ord
Deretter la hun den velsmakende maten og brødet som hun hadde laget i stand, i hendene på sin sønn Jakob.
King James version
And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.

svenske vers