| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 28, 16 |
| 1992 Da Jakob vågnede, sagde han: "Herren er i sandhed på dette sted, og jeg vidste det ikke!" | 1931 Da Jakob vågnede af sin søvn, sagde han: »Sandelig, Herren er på dette sted, og jeg vidste det ikke!« | ||
| 1871 16 Og Jakob vaagnede af sin Søvn og sagde: Sandelig, Herren er paa dette Sted, og jeg vidste det ikke. | 1647 Oc Jacob opvognede af sin søfn / oc sgde / Sandeligen / HErren er paa denne sted / oc jeg vidste det icke. | ||
| norsk 1930 16 Da Jakob våknet av sin søvn, sa han: Sannelig, Herren er på dette sted, og jeg visste det ikke. | Bibelen Guds Ord Da våknet Jakob av søvnen og sa: "Sannelig, Herren er på dette stedet, og jeg visste det ikke." | King James version And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the LORD is in this place; and I knew it not. |