Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 30, 36


1992
og han sørgede for, at der var tre dagsrejser mellem ham selv og Jakob. Jakob vogtede så resten af Labans småkvæg.
1931
og han lod der være tre dagsrejser mellem dem og Jakob; og Jakob vogtede resten af Labans hjord.
1871
Og han gjorde tre Dages Rejse imellem sig og Jakob, og Jakob vogtede Labans øvrige Hjorde.
1647
Oc giorde tre Dages Reyse imedlem sig oc Jacob : Oc Jacob voctede Labans Hiord som ofverblefve.
norsk 1930
36 og han la tre dagsreiser mellem sig og Jakob. Og Jakob gjætte resten av Labans småfe.
Bibelen Guds Ord
Så la han tre dagsreiser mellom seg og Jakob, og Jakob gjette resten av småfeet til Laban.
King James version
And he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.

svenske vers