| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 32, 2 |
| 1992 og da han så dem, sagde han: "Her er Guds lejr." Derfor kaldte han stedet Mahanajim. | 1931 og da Jakob så dem, sagde han: »Her er Guds lejr!« Derfor kaldte han stedet mahanajim. | ||
| 1871 Og der Jakob saa dem, sagde han:Denne er Guds Hær; og han kaldte det samme Steds Navn Makanaim. | 1647 Oc der Jacob saa dem / sagde han / Denne er Guds Hær : Oc kaldede den samme Steds nafn / Mahanaim. | ||
| norsk 1930 2 Da Jakob så dem, sa han: Dette er Guds leir. Og han kalte stedet Mahana'im. | Bibelen Guds Ord Da Jakob så dem, sa han: "Dette er Guds leir." Han kalte dette stedet med navnet Mahanajim. | King James version And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim. |