Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 32, 21


1992
Så gik gaven i forvejen, mens han selv blev i lejren om natten.
1931
Så drog gaven i forvejen, medens han selv blev i lejren om natten.
1871
Saa gik den Skænk foran ham; men han blev selv samme Nat ved Hæren.
1647
Saa ginge da Gafver for hannem : Men hand blef den samme Nat hos hoben.
norsk 1930
21 Så drog de i forveien med gaven; men selv blev han i leiren den natt.
Bibelen Guds Ord
Så sendte han gaven foran seg, men selv ble han i leiren den natten.
King James version
So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

svenske vers