Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 32, 23


1992
han satte dem over floden, og alt, hvad han ejede, bragte han også over.
1931
han tog dem og bragte dem over bækken; ligeledes bragte han alt. hvad han ejede, over.
1871
Og han tog dem og lod dem drage over.Bækken og førte over, hvad han havde.
1647
Oc tog dem / oc lod dem drage ofver Becken / oc lod det komme ofver som hand hafde.
norsk 1930
23 Han tok og satte dem over åen og førte over alt det han eide.
Bibelen Guds Ord
Han tok og sendte dem over elven, og så sendte han over alt det han eide.
King James version
And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.

svenske vers