| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 32, 31 |
| 1992 Netop da han gik forbi Penuel, stod solen op; og han haltede på grund af hoften. | 1931 Og solen stod op, da han drog forbi penuel, og da haltede han på hoften. | ||
| 1871 Og der han kom forbi Pnuel, gik Solen op for ham, og han haltede paa sin Hofte. | 1647 Oc der hand kom ofver fra Pnuel / da gick Solen op : oc hand haltede paa sin Lend. | ||
| norsk 1930 31 Og da han var kommet forbi Pnuel så han solen rinne; og han haltet på sin hofte. | Bibelen Guds Ord Med det samme han krysset Penuel, gikk solen opp over ham, og han haltet på grunn av hoften. | King James version And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh. |