Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 34, 28 |
1992 De tog får, køer og æsler, alt hvad der var i byen og på marken. | 1931 deres småkvæg, hornkvæg og æsler, både hvad der var i byen og på markerne, tog de med sig, | ||
1871 Deres Kvæg og deres Øksen og deres Asener, baade hvad der var i Staden, og hvad der var paa Marken, toge de. | 1647 Deres Qvæg / oc deres Øxen / oc deres Asne / oc hvad der var i Staden / oc hvad der var paa Marcken / toge de / | ||
norsk 1930 28 De tok deres småfe og storfe og deres asener, både det som var i byen, og det som var på marken. | Bibelen Guds Ord De tok småfeet, storfeet og eslene deres, det som var i byen, og det som var på marken, | King James version They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field, |