Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 38, 19


1992
Da hun var kommet hjem, tog hun sløret af og tog igen enkeklæder på.
1931
Derpå gik hun bort, tog sløret af og iførte sig sine enkeklæder.
1871
Saa stod hun op og gik og lagde sit Slør af sig og førte sig i sine Enkeklæder.
1647
Saa stod hun op oc gick bort / oc lagde sit slør af sig / oc førde sig i sine Enckeklæder igien.
norsk 1930
19 Og hun stod op og gikk sin vei, og hun la sitt slør av sig og tok på sig sine enkeklær.
Bibelen Guds Ord
Så stod hun opp og gikk bort. Hun la av seg sløret og tok på seg enkeklærne sine.
King James version
And she arose, and went away, and laid by her veil from her, and put on the garments of her widowhood.

svenske vers