Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 40, 12


1992
Josef sagde til ham: "Sådan skal drømmen tydes: De tre ranker er tre dage.
1931
Da sagde Josef: »Det skal udtydes således: de tre ranker betyder tre dage;
1871
Da sagde Josef til ham: Denne er Udtydningen derpaa: de tre Vinkviste ere tre Dage.
1647
Da sagde Joseph til hannem / Denne er udtydningen der paa / Tre Vjnqviste ere tre dage.
norsk 1930
12 Da sa Josef til ham: Dette er tydningen: De tre grener er tre dager.
Bibelen Guds Ord
Josef sa til ham: "Dette er tydningen av den: De tre grenene er tre dager.
King James version
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:

svenske vers