Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 41, 17


1992
Så sagde Farao til Josef: "Jeg drømte, at jeg stod på Nilens bred,
1931
Da sagde Farao til Josef: »Jeg drømte, at jeg stod på Nilens bred;
1871
Da sagde Farao til Josef: Der jeg drømte, se, da stod jeg paa Bredden af Floden.
1647
Da sagde Pharao til Joseph / Der jeg drømte / stod jeg paa bredden hos Floden /
norsk 1930
17 Da sa Farao til Josef: Jeg syntes i drømme at jeg stod på elvebredden.
Bibelen Guds Ord
Da sa Farao til Josef: "Se, i drømmen stod jeg ved elvebredden.
King James version
And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:

svenske vers