Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 41, 28


1992
Det er det, jeg sagde til Farao: Det, Gud vil gøre, har han ladet Farao se.
1931
Det var det, jeg mente, når jeg sagde til Farao: Hvad Gud vil gøre, har han ladet Farao skue!
1871
Det er det Ord, som jeg har sagt Farao: Gud lader Farao se, hvad han vil gøre.
1647
Dette er nu det som jeg hafver sagt Pharao / ad Gud lader Pharao see / hvad hand vil giøre.
norsk 1930
28 Det er som jeg sa til Farao: Hvad Gud vil gjøre, har han latt Farao se.
Bibelen Guds Ord
Dette er det jeg har talt til Farao. Gud har vist Farao hva Han kommer til å gjøre.
King James version
This is the thing which I have spoken unto Pharaoh: What God is about to do he showeth unto Pharaoh.

svenske vers