| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 41, 31 |
| 1992 Man vil ikke længere mærke noget til overfloden i landet på grund af denhungersnød, der følger efter, for den bliver meget knugende. | 1931 Så man intet mærker til overfloden på jorden på grund af den påfølgende hungersnød; thi den bliver såre hård. | ||
| 1871 Og der skal ikke vides af den Overflødighed i Landet for den Hunger, som kommer derefter; thi den bliver meget svar. | 1647 Ad mand intet skal vide af den ofverflødighed i Landet / for den Hunger som efterkommer : Thi den blifver meget svaar : | ||
| norsk 1930 31 og ingen skal minnes den overflod som var i landet, for hungeren bakefter; for den skal bli meget hård. | Bibelen Guds Ord Ingen vil minnes overfloden i landet, på grunn av hungersnøden som kommer etter, for den skal bli meget hard. | King James version And the plenty shall not be known in the land by reason of that famine following; for it shall be very grievous. |