Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 41, 33


1992
Farao skulle derfor udse sig en forstandig og klog mand og sætte ham over Egypten.
1931
Men nu skulle Farao udse sig en indsigtsfuld og klog mand og sætte ham over Ægypten,
1871
Saa se nu Farao sig om efter en forstandig og viis Mand, som han kan sætte over Ægyptens Land.
1647
Saa see sig nu Pharao om en forstandig oc vjs Mand / som hand kand sætte ofver Ægypti Land.
norsk 1930
33 Nu skulde Farao utse sig en forstandig og vis mann og sette ham over Egyptens land!
Bibelen Guds Ord
La derfor Farao nå se seg ut en forstandig og vis mann, og sette ham over landet Egypt.
King James version
Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.

svenske vers