| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 26, 16 |
| Den Nye Aftale og fra da af ledte Judas efter en lejlighed til at forråde Jesus. | 1992 Og fra da af søgte han en lejlighed til at forråde ham. | 1948 Og fra den stund søgte han en lejlighed til at forråde ham. | |
| Seidelin Og fra da af søgte Judas det rette øjeblik til at udlevere Jesus. | kjv dk Og fra den time af søgte han efter en lejlighed til at forråde ham. | ||
| 1907 Og fra den Stund søgte han Lejlighed til at forråde ham. | 1819 16. Og fra den Stund søgte han beleilig Tid til at forraade ham. | 1647 Oc der efter søgte hand leylig tjd til / ad forraade hannem. | |
| norsk 1930 16 Og fra den tid av søkte han leilighet til å forråde ham. | Bibelen Guds Ord Og fra den tid så han etter en anledning til å forråde Ham. | King James version And from that time he sought opportunity to betray him. |
| 26:6 - 16 DA 557-68, 720; EW 165, 268; 2SG 233 26:14 - 16 CS 139; DA 716; EW 166; Ed 92, 150; GC 44; PP 240, 452; 5BC 1101-2, 1123; 3SG 174; 1T 192; 4T 41-2; TM 267 info |