Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 43, 18


1992
I døren til huset henvendte de sig til Josefs hushovmester
1931
Derfor trådte de hen til Josefs hushovmester ved døren til huset
1871
Derfor gik de til Manden, som forestod Josefs Hus, og talede med ham ved Husets Dør.
1647
Derfor ginge de til Manden som foorstod Josephs Huus / oc talde med hannem for Dørren /
norsk 1930
18 De gikk derfor til mannen som forestod Josefs hus, og talte til ham ved inngangen til huset
Bibelen Guds Ord
Så gikk de bort til mannen som hadde ansvar for Josefs hus og snakket med ham ved inngangen til huset.
King James version
And they came near to the steward of Joseph's house, and they communed with him at the door of the house,

svenske vers