| Forrige vers Næste vers |
Første Mosebog 45, 20 |
| 1992 I skal ikke bekymre jer om jeres ejendele, for alt godt i hele Egypten skal være Jeres." | 1931 bryd eder ikke om eders ejendele, thi det bedste, der er i hele Ægypten, skal være eders!« | ||
| 1871 Og lader eders Øjne ikke se hen til eders Boskab; thi det bedste, som er i alt Ægyptens Land, er eders. | 1647 Oc seer icke ved for eders Boohafve skyld : Thi alt det gode som er i Ægypti Land / er eders. | ||
| norsk 1930 20 og I skal ikke kvie eder for å reise fra eders eiendeler; for det beste i hele Egyptens land skal være eders. | Bibelen Guds Ord Se ikke med savn etter alt dere eier, for det gode i hele landet Egypt er deres." | King James version Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is yours. |