Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 47, 5


1992
Farao sagde til Josef: "Din far og dine brødre er kommet til dig.
1931
Da sagde Farao til Josef: »Din fader og dine brødre er kommet til dig;
1871
Og Farao talede til Josef og sagde: Din Fader og dine Brødre ere komne til dig.
1647
Oc Pharao tade til Joseph / oc sagde / Din Fader oc dine brødre ere komne til dig .
norsk 1930
5 Da sa Farao til Josef: Din far og dine brødre er kommet til dig.
Bibelen Guds Ord
Da talte Farao til Josef og sa: "Din far og dine brødre har kommet til deg.
King James version
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

svenske vers