Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 49, 13


1992
Zebulon bor ved havets kyst; han bor ved skibenes kyst, helt oppe ved Sidon.
1931
Zebulon har hjemme ved havets byst, han bor ved skibenes kyst, hans side er vendt mod Zidon.
1871
Sebulon skal bo ved Havets Strand, og han skal være ved Skibenes Strand, og hans Side ligger op til Sidon.
1647
Sebulon skal boo hos Hafnen ed Hafvit / oc h and skal være hos Skibenes Hafn / oc hans side ( recke) til Zidon.
norsk 1930
13 Sebulon - ved havets strand skal han bo, ved stranden hvor skibene lander; hans side er vendt mot Sidon.
Bibelen Guds Ord
Sebulon skal bo ved havets kyst. Han skal være en havn for skipene, og ha sin grense opp mot Sidon.
King James version
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.

svenske vers