Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 1, 1


1992
Dette er navnene på Israels sønner, der sammen med Jakob var kommet til Egypten, hver med sin familie:
1931
Dette er navnene på Israels sønner, der sammen med Jakob kom til Ægypten med deres familier:
1871
Og disse ere Navnene paa Israels Sønner, som kom til Ægypten, med Jakob kom de, hver med sit Hus:
1647
Den anden Mose Bog / kaldet Exodus. I. Capitel. OC disse ere jsraels sønners nafne / som komme ind iÆgypten med Jacob : Hver gick ind med sit Huus.
norsk 1930
1 Dette er navnene på Israels sønner som kom til Egypten; med Jakob kom de, hver med sitt hus:
Bibelen Guds Ord
Dette er navnene på Israels sønner som kom til Egypt - hver mann og hans hus kom sammen med Jakob:
King James version
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

svenske vers