| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 1, 5 |
| 1992 Tallet på Jakobs efterkommere var i alt halvfjerds. Josef var allerede i Egypten. | 1931 Jakobs efterkommere udgjorde i alt halvfjerdsindstyve, men Josef var i Ægypten. | ||
| 1871 Og alle Personer, som vare udkomne af Jakobs Lænd, de vare halvjerdsindstyve Personer; men Josef var i Ægypten. | 1647 Oc alle Personer som vare komne af Jacobs Lend / de vare halffierdesinds tive Personer : Men Joseph var i Ægypten. | ||
| norsk 1930 5 De som nedstammet fra Jakob, var i alt sytti sjeler; men Josef var allerede i Egypten. | Bibelen Guds Ord Alle sjeler som stammet fra Jakobs liv, var i alt sytti sjeler, for Josef var allerede i Egypt. | King James version And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already. |