Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 2, 21


1992
Moses tog imod tilbudet og blev boende hos manden. Han gav Moses sin datter Sippora til kone,
1931
Så bestemte Moses sig til at tage ophold hos manden, og han gav Moses sin datter Zippora til ægte,
1871
Og Mose havde Lyst til at blive hos Manden; saa gav han Mose Zippor, sin Datter.
1647
Oc Mose hafde lyst til ad blifve hos Manden : Saa gaf hand Mose Zephora sin Datter.
norsk 1930
21 Og Moses samtykket i å bli hos mannen; og han lot Moses få sin datter Sippora til hustru.
Bibelen Guds Ord
Moses samtykket i å bo hos mannen, og han gav sin datter Sippora til Moses.
King James version
And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter.

svenske vers