Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 4, 3


1992
Herren sagde: "Kast den på jorden!" Det gjorde han, og den blev til en slange; Moses ville flygte for den,
1931
Og han sagde: »Kast den til jorden!« Da kastede han den til jorden, og den blev til en slange, og Moses flyede for den.
1871
Og han sagde: Kast den paa Jorden; og han kastede den paa Jorden; saa blev den til en Slange, og Mose flyede for den.
1647
Oc hand sagde / Kast den paa JOrden : Oc hand kase den paa Jorden / saa blef den ti en Slange : Oc Mose flydde for den.
norsk 1930
3 Da sa han: Kast den på jorden! Og han kastet den på jorden, og den blev til en slange; og Moses flyktet for den.
Bibelen Guds Ord
Han sa: "Kast den på bakken!" Så kastet han den på bakken, og den ble til en slange, og Moses flyktet for den.
King James version
And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from before it.

svenske vers