Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 5, 6


1992
Samme dag gav Farao folkets slavefogeder og arbejdsformændene den befaling:
1931
Samme dag udstedte Farao følgende befaling til fogederne over folket og dets opsynsmænd:
1871
Og Farao befalede samme Dag Opsynsmændene over Folket og det Fogeder og sagde:
1647
Oc Pharao befalede Plagefogeder iblant Folcket / oc Underfogeder ofver det / samme Dag / oc sagde :
norsk 1930
6 Og samme dag bød Farao arbeidsfogdene og opsynsmennene over folket og sa:
Bibelen Guds Ord
Samme dag påla Farao slavevokterne og oppsynsmennene for folket, og sa:
King James version
And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying,

svenske vers