Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 9, 26


1992
Kun i landet Goshen, hvor israelitterne var, faldt der ikke hagl.
1931
kun i Gosen, hvor israeliterne boede, faldt der ikke hagl.
1871
Alene i Gosen Land, hvor Israels Børn vare, faldt der ikke Hagel.
1647
Alleene i Gosen Land / hvor Jsraels Børn vare / var icke Hagel.
norsk 1930
26 Bare i Gosens land, hvor Israels barn bodde, falt det ikke hagl.
Bibelen Guds Ord
Bare i landet Gosen, der Israels barn var, haglet det ikke.
King James version
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

svenske vers