| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 9, 35 |
| 1992 Farao gjorde sig hård, og han lod ikke israelitterne gå, sådan som Herren havde talt ved Moses. | 1931 Faraos hjerte blev forhærdet, så at han ikke lod israeliterne rejse, således som Herren havde sagt ved Moses. | ||
| 1871 Saa blev Faraos Hjerte forhærdet, og han lod ikke Israels Børn fare, som Herren havde sagt ved Mose. | 1647 Saa blef Pharais hierte forhærdet / oc hand icke lod Jsraels Børn fare / som HERREN hafde sagt ved Mose. | ||
| norsk 1930 35 Faraos hjerte var og blev forherdet, og han lot ikke Israels barn fare, således som Herren hadde sagt ved Moses. | Bibelen Guds Ord Slik ble Faraos hjerte forherdet, og han lot ikke Israels barn fare, slik Herren hadde sagt ved Moses. | King James version And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses. |