| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 26, 66 |
| Den Nye Aftale Hvad mener I?« »Han er skyldig og skal dø, « svarede de andre. | 1992 Hvad mener I?« De svarede: »Han er skyldig til døden.« | 1948 Hvad mener I?« De svarede og sagde: »Han er skyldig til døden.« | |
| Seidelin Hvad mener I?' De svarede: ”Han er skyldig til dødsstraf.' | kjv dk Hvad tænker I? De svarede og sagde, Han er skyldig til døden. | ||
| 1907 Hvad tykkes eder?" Og de svarede og sagde: "Han er skyldig til Døden." | 1819 66. Hvad tykkes Eder? Men de svarede og sagde: han er skyldig til Døden. | 1647 Hvad fiunis eder? Men de svarede oc sagde / Hand er skyldig til Død. | |
| norsk 1930 66 Hvad tykkes eder? De svarte og sa: Han er skyldig til døden. | Bibelen Guds Ord Hva mener dere?" De svarte og sa: "Han fortjener døden." | King James version What think ye? They answered and said, He is guilty of death. |
| 26:57 - 68 DA 703-10, 714-5 info |