Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 10, 25


1992
Moses svarede: "Nej, du skal give os slagtofferdyr og brændofferdyr, som vi kan ofre til Herren vores Gud.
1931
Men Moses sagde: »Du må også overlade os slagtofre og brændofre, som vi kan bringe Herren vor Gud;
1871
Og Mose sagde: Du skal og medgive os slagtoffere og Brændofere, at vi kunne ofre til Herren, vor Gud.
1647
Oc Mose sagde / Du skalt oc gifve med os Slactoffer oc Brændoffer / oc vi ville ofre til HErren vor Gud.
norsk 1930
25 Men Moses sa: Du må også la oss få slaktoffer og brennoffer med, så vi kan ofre til Herren vår Gud;
Bibelen Guds Ord
Men Moses sa: "Du må også la oss få med slaktoffer og brennoffer, så vi kan ofre til Herren vår Gud.
King James version
And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

svenske vers