Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 10, 29


1992
Moses svarede: "Som du siger! Jeg viser mig ikke for dig igen."
1931
Da sagde Moses: »Du har sagt det, jeg skal ikke mere komme dig for øje!«
1871
Og Mose sagde: Du talede ret; jeg vil herefter ikke mere se dit Ansigt.
1647
Oc Mose sagde / Du talde ret / Jeg skal icke meere see dit Ansict.
norsk 1930
29 Moses svarte: Du har talt rett; jeg skal aldri mere komme for dine øine.
Bibelen Guds Ord
Så sa Moses: "Det er som du sier. Jeg skal aldri se ditt ansikt igjen."
King James version
And Moses said, Thou hast spoken well, I will see thy face again no more.

svenske vers