Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 12, 20


1992
I må ikke spise noget syrnet brød; overalt, hvor I bor, skal I spise usyrede brød."
1931
I må ikke nyde noget som helst syret; hvor I end bor, skal I spise usyret brød.«
1871
Intet syret skulle I æde, I skulle æde usyrede Brød i alle eders Boliger.
1647
Jntet syred Brød skulle J æde / J skulle æde usured Brød i alle eders Bolige.
norsk 1930
20 Intet syret skal I ete, i alle hus skal I ete usyret brød.
Bibelen Guds Ord
Dere skal ikke ete noe som er syret. Alle stedene der dere bor, skal dere ete usyret brød."
King James version
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.

svenske vers