Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 12, 38 |
1992 Der var også en stor og broget flok, som fulgte med dem. Dertil kom en mængde får og køer. | 1931 Desuden fulgte en stor hob sammenløbet folk med og dertil småkvæg og hornkvæg, en vældig mængde kvæg. | ||
1871 Ja og en stor Hob af alle Haande Folk drog op med dem, og Faar og Øksne, ja saare meget Kvæg. | 1647 Oc end en stoor hob af allehonde Folck / drog op med dem / oc Faar oc Fæ / (ja) gandske meget Qvæg. | ||
norsk 1930 38 Og det drog også en stor hop av alle slags folk med dem, og småfeet og storfeet, en overmåte stor mengde fe. | Bibelen Guds Ord En blandet folkemengde drog også opp sammen med dem, og småfe og storfe, en meget stor buskap. | King James version And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle. |