Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 13, 10


1992
Hvert år skal du overholde denne forordning til den fastsatte tid.
1931
Og du skal holde dig denne anordning efterrettelig til den fastsatte tid, år efter år.
1871
Og det skal være dig til et Tegn paa din Haand og til en Ihukommelse imellem dine Øjne, for at Herrens Lov skal være i din Mund; thi Herren udførte dig af Ægypten med en stærk Haand. l0 Og du skal tage Vare paa denne Skik til dens bestemte Tid, hvert Aar.
1647
Oc du skalt tage vare paa denne Skick i sin Tjd / hvert Aar.
norsk 1930
10 Og du skal gjøre efter denne lov til fastsatt tid, år efter år.
Bibelen Guds Ord
Derfor skal du holde denne loven på den tiden som er fastsatt for den, i år etter år.
King James version
Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year.

svenske vers