| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 27, 8 |
| Den Nye Aftale I stedet besluttede de at bruge pengene til at købe et stykke jord for som de gjorde til begravelsesplads for folk udefra. Den hed oprindelig Pottemagermarken, men siden dengang er den blevet kaldt Blodmarken. | 1992 Derfor hedder den mark den dag i dag Blodager. | 1948 Derfor kaldes den mark den dag i dag »Blodmarken«. | |
| Seidelin Derfor kaldes den mark den dag i dag "Blodmarken". | kjv dk Derfor kaldes dette stykke jord, blodmarken, indtil denne dag. | ||
| 1907 Derfor blev den Mark kaldt Blodmarken indtil den Dag i Dag. | 1819 8. Derfor blev den Ager kaldet Blodager indtil denne Dag. | 1647 Derfor blef den samme Agger kaldet Blodsagger / indtil paa denne Dag. | |
| norsk 1930 8 Derfor heter denne aker Blodakeren den dag idag. | Bibelen Guds Ord Derfor er den åkeren blitt kalt Blodåkeren til denne dag. | King James version Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day. |
| 27:1 - 31 1T 240-1 27:3 - 10 DA 716-22; EW 171-2; PP 496 info |