Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 16, 27


1992
Den syvende dag gik nogle af folket alligevel ud for at samle, men fandt ikke noget.
1931
Alligevel var der nogle blandt folket, der gik ud på den syvende dag for at samle; men de fandt intet.
1871
Og det skete, paa den syvende Dag gik nogle af Folket ud at sanke, men de fandt intet.
1647
Oc det skeede paa den sivende dag / ginge der nogle ud af Folcket ad sancke / oc de finde icke.
norsk 1930
27 Allikevel gikk nogen av folket ut den syvende dag for å sanke; men de fant intet.
Bibelen Guds Ord
Likevel var det noen av folket som gikk ut for å samle på den sjuende dagen, men de fant ikke noe.
King James version
And it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.

svenske vers