Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 17, 16


1992
Han sagde: "Hånd på Herrens banner! Herren fører krig mod Amalek slægt efter slægt!"
1931
Og han sagde: »Der er en udrakt hånd på Herrens trone! Herren har krig med Amalek fra slægt til slægt!«
1871
Og han sagde: Der er en udrakt Haand paa Herrens Trone; Herrens Strid skal være imod Amalek fra til Slægt
1647
Oc hand sagde / thi (der er) en haand ofver HErrens Thorone / HErrens Strjd (skal være) imod Amaleck / fra Barn til Barne barn.
norsk 1930
16 Og han sa: En hånd er utrakt fra Herrens trone! Herren skal stride mot Amalek fra slekt til slekt.
Bibelen Guds Ord
Han sa: "For en hånd er på Herrens trone: Herren skal stride mot Amalek fra slekt til slekt."
King James version
For he said, Because the LORD hath sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation.

svenske vers