Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 19, 14


1992
Så kom Moses ned fra-bjerget til folket; han helligede folket, og de vaskede deres klæder.
1931
Så steg Moses ned fra bjerget til folket og lod folket hellige sig, og de tvættede deres klæder;
1871
Og Mose gik ned ad Bjerget til Folket og helligede Folket, og de toede deres Klæder.
1647
Oc Mose gick ned af Bierget til Folcket / oc helligede Folcket / oc de toede dered Klæder.
norsk 1930
14 Så gikk Moses ned fra fjellet til folket, og han lot folket hellige sig og tvette sine klær.
Bibelen Guds Ord
Så gikk Moses ned fra fjellet og kom til folket og helliget folket, og de vasket klærne sine.
King James version
And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.

svenske vers