Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 105, 32


1992
Han gjorde regnen til hagl, sendte flammende ild over deres land.
1931
han sendte dem hagl for regn og luende ild i landet;
1871
Han lod deres Regnbyger blive til Hagel, til Ildslue i deres Land.
1647
Hand giorde eres Regn til Hargel / brendende Lue i deres Land.
norsk 1930
32 Han gav dem hagl for regn, luende ild i deres land,
Bibelen Guds Ord
Han gav dem hagl i stedet for regn, og flammende ild i deres land.
King James version
He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.

svenske vers      


105 TM 98
105 ARV 8T 107-9
105:23 - 38 PP 492
105:28 - 36 PP 265-72   info