Förra vers Nästa vers |
Fjärde Moseboken 4: 34 |
2000 Mose, Aron och menighetens hövdingar mönstrade kehatiterna, släkt för släkt och familj för familj, | reformationsbibeln Och Mose och Aron och menighetens ledare mönstrade Kehats söner, efter deras släkter och efter deras fädernehus, | folkbibeln Mose och Aron och menighetens furstar inmönstrade Kehats barn efter deras släkter och familjer, |
1917 Och Mose och Aron och menighetens hövdingar inmönstrade Kehats barn, efter deras släkter och efter deras familjer, | 1873 Och Mose och Aaron, samt med höfvitsmännerna öfver menighetena, talde de Kehatiters barn, efter deras slägte och fäders hus; | 1647 Chr 4 Oc Mose oc Aaron / oc Høfvizmændene for Meenigheden / skulle tælle de Kaathiters Børn / efter deres Slectre oc eftre deres Fædres Huus. |
norska 1930 34 Så mønstret Moses og Aron og menighetens høvdinger kahatittene efter deres ætter og familier, | Bibelen Guds Ord Moses, Aron og høvdingene i menigheten mønstret kehatittenes sønner ut fra deres slekter og deres fedres hus, | King James version And Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their fathers, |