Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 8, 22


1992
Salomo stillede sig foran Herrens alter over forheleIsraels forsamling, bredte sine hænder ud mod himlen
1931
Derpå trådte Salomo frem foran Herrens alter lige over for hele Israels forsamling, udbredte sine hænder mod himmelen
1871
Og Salomo stod foran Herrens Alter for al Israels Forsamling og udbredte sine Hænder imod Himmelen,
1647
Oc Salomon stood for HErrens Altere / for all Jsraels Meenighed / oc udbridde sine Hænder mod Himmelen :
norsk 1930
22 Så trådte Salomo frem foran Herrens alter midt for hele Israels menighet og bredte ut sine hender mot himmelen
Bibelen Guds Ord
Så stod Salomo fram foran Herrens alter framfor hele Israels forsamling. Han rakte hendene sine ut mot himmelen,
King James version
And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:

svenske vers