Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 22, 25


1992
så den Almægtige bliver dit ædle guld og dit strålende sølv,
1931
så den almægtige bliver dit guld, hans lov dit sølv,
1871
Saa skal den Almægtige være dit Guld, og han skal være dit kostbare Sølv.
1647
Oc den Almæctigste skal være dig det skøne Guld : oc Sølf / dig til Styrcke.
norsk 1930
25 Så skal den Allmektige være ditt gull, være som dynger av sølv for dig,
Bibelen Guds Ord
Så skal Den Allmektige være ditt gull og det ypperste sølv for deg.
King James version
Yea, the Almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver.

svenske vers