| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 30, 30 |
| 1992 Huden på mig er blevet sort, min krop brænder i feber. | 1931 Min hud er sort, falder af, mine knogler brænder af hede; | ||
| 1871 Min Hud er bleven sort og falder af mig, og Benene i mig brænde af Hede. | 1647 Min Huud er blefven sort ofver mig : oc mit Been er forbrent af Tyrcke. | ||
| norsk 1930 30 Min hud er sort og faller av mig, og mine ben er brent av hete. | Bibelen Guds Ord Min hud er blitt svart og skaller av meg. Mine bein brenner av feber. | King James version My skin is black upon me, and my bones are burned with heat. |